Les images partagées par Donald Trump n'ont rien à voir avec les nouvelles frappes contre l'Iran
- Publié le 10 juillet 2026 à 17:17
- Lecture : 5 min
- Par : Bill MCCARTHY, AFP Etats-Unis
- Traduction et adaptation : Méïssa GUÈYE, AFP France
Début juillet 2026, les hostilités ont repris entre les Etats-Unis et l'Iran qui avaient signé trois semaines plus tôt un protocole d'accord pour mettre fin à la guerre au Moyen-Orient. Dans ce contexte, le président américain Donald Trump a partagé le 8 juillet l'image d'un immense incendie et de panaches de fumée, affirmant qu'elle illustrait la "riposte" de son pays aux attaques iraniennes contre des navires traversant le détroit d'Ormuz. Mais c'est une image recyclée et décontextualisée : l'AFP a pu vérifier qu'il s'agissait d'une version retouchée d'une photo prise plus d'un an auparavant à Téhéran et non dans la ville portuaire de Chabahar.
"C'est une réponse aux bombardements de navires menés hier par l'Iran. Si ça se reproduit, ce sera bien pire !", a écrit le président Donald Trump le 8 juillet 2026 sur sa plateforme Truth Social, alors que de nouveaux affrontements éclataient entre les Etats-Unis et l'Iran (lien archivé ici).
Son message est accompagné d'une capture d'écran d'une publication X datant du même jour, dont l'auteur "@Osint613" affirme montrer la ville portuaire de "Chabahar, en Iran" - située à la sortie du Golfe d'Oman à environ 500 km à l'est du détroit d'Ormuz.
Le compte officiel de la Maison Blanche sur X a relayé la publication du président américain, et le Pentagone l'a republiée sur Facebook. La chaîne d'information en continu conservatrice Newsmax en a également partagé une capture d'écran sur Instagram.
Cette photo est également partagée par des internautes en français, notamment sur Facebook comme ici, ici ou ici.
Ces différents posts sur les réseaux sociaux ont été publiés alors que les États-Unis lançaient des frappes de grande envergure contre l'Iran, après que Téhéran eut pris pour cible plusieurs navires commerciaux dans le détroit d'Ormuz, une voie d'accès étroite par laquelle transite un cinquième du pétrole mondial.
La République islamique a déclaré avoir également repris ses attaques contre des cibles américaines au Koweït, à Bahreïn et au Qatar.
Cependant, l'image largement partagée sur les réseaux sociaux, et notamment par Donald Trump sur Truth Social, n'a aucun lien avec cette reprise des hostilités et la récente "riposte" des Etats-Unis.
"GROSSE CORRECTION : je viens de vérifier à nouveau et cette image ne date pas de ce soir", a rectifié le compte X "@Osint613", qui l’avait initialement partagée, dans une deuxième publication (lien archivé ici). Le compte a ensuite publié un nouveau message expliquant que l’image avait d'abord "circulé sur des comptes iraniens" (lien archivé ici).
Une recherche d'image inversée a permis de retrouver une photo quasi identique provenant de Getty Images et datant de juin 2025 (lien archivé ici).
La légende de cette photo - ainsi que celle d'autres clichés de la même scène - indique qu'elle montre "des flammes et de la fumée s'élèvent dans le ciel après une attaque israélienne contre le dépôt pétrolier de Shahran, le 15 juin 2025 à Téhéran, en Iran" (lien archivé ici).
Téhéran, la capitale de l'Iran, est située au nord du pays, à plus de mille kilomètres de la ville de Chabahar, mentionnée dans la publication initiale de "@Osint613" sur X.
Une vidéo également conservée dans les archives de Getty Images montre la même scène (lien archivé ici).
Une comparaison de ces images avec celle partagée par Donald Trump a permis d'identifier plusieurs différences : dans cette deuxième version, certains détails ont été accentués et modifiés.
Les réservoirs cylindriques que l'on peut voir sur la photo originale de Getty Images - et qui apparaissent également endommagés sur les images satellites Google Earth de la région - n'existent pas dans la version partagée par Trump, qui montre à la place une structure de forme différente (lien archivé ici).
Des photos de l'AFP prises à l'époque montrent également les réservoirs de stockage, mais pas le bâtiment qui figure sur la version partagée par Donald Trump.
Une analyse de l'image partagée par le président américain avec l'outil de vérification d'images d'OpenAI a par ailleurs permis de détecter l'utilisation d'intelligence artificielle (IA) grâce au filigrane SynthID, intégré par Google pour identifier les contenus générés par IA (lien archivé ici).
Le détecteur d'images synthétiques intégré à l'outil de vérification Hive Moderation a également conclu que l'image était "susceptible de contenir un contenu généré par IA ou un deepfake", l'attribuant au modèle de génération d'images de ChatGPT.
Une autre analyse effectuée via l'outil de vérification InVID-WeVerify (cocréé par l'AFP) a aussi détecté des éléments indiquant que l'image avait de fortes chances d'être synthétique.
Une ancienne photo AFP
Plus tard dans la journée du 8 juillet 2026, Donald Trump a publié d'autres images, sans contexte, sur Truth social.
Il a notamment partagé une version recadrée et cette fois-ci non retouchée de l'image de 2025. Si la photo n'est pas fausse, elle peut tromper certains internautes car elle est publiée le jour où les Etats-Unis ont de nouveau frappé l'Iran, dans le nuit du 8 au 9 juillet 2026, sans préciser le contexte ou la date de la photographie (il y a un an).
Une autre image publiée dans la foulée - là encore sans contexte - montre une explosion au-dessus d'un paysage urbain (capture d'écran ci-dessous).
Mais cette photo est, elle aussi, recyclée.
Elle en effet été prise par un photographe de l'AFP le 7 mars 2026. Elle montre les dégâts causés par les frappes aériennes israéliennes à l'aéroport international de Mehrabad, à Téhéran.
L'AFP a déjà vérifié d'autres fausses informations à propos de l'Iran ici.
Copyright AFP 2017-2026. Toute réutilisation commerciale du contenu est sujet à un abonnement. Cliquez ici pour en savoir plus.
