Cette ancienne vidéo montrant des turbulences dans un avion n’a aucun lien avec l’incident de Singapore Airlines
- Publié le 13 juin 2024 à 17:32
- Lecture : 3 min
- Par : Chayanit ITTHIPONGMAETEE, AFP Thaïlande
- Traduction et adaptation : SUY Kahofi
Copyright AFP 2017-2024. Toute réutilisation commerciale du contenu est sujet à un abonnement. Cliquez ici pour en savoir plus.
"De fortes turbulences ont provoqué la mort d'un passager sur un vol de Singapore Airlines reliant Londres à Singapour. De plus, 30 passagers ont été blessés" indique le texte qui accompagne une vidéo de 18 secondes (ici et ici).
Selon la publication, "un Boeing 777-300Er transportant au total 211 passagers et 18 membres d’équipage a signalé une situation d’urgence au-dessus de la mer d’Andaman et a été dérouté vers Bangkok. Selon certaines informations, un passager qui ne portait pas de ceinture de sécurité est décédé".
La vidéo montre des passagers criant à l'intérieur d'un avion qui tremble violemment, projetant une hôtesse de l’air vers le plafond. La même vidéo prétendant montrer les turbulences de l'avion de Singapore Airlines a été partagée en anglais, en thaï, en hindi, en birman, en portugais et en chinois.
Comme l’indique la publication en français, un homme est effectivement décédé lors de l’incident signalé sur le vol SQ321 de Singapore Airlines. Il s’agit d’un Britannique de 73 ans. On enregistre également 30 personnes blessées dans cette épisode de turbulences extrêmes au-dessus du Myanmar le 21 mai. L’avion, qui reliait Londres à Singapour, a effectué un atterrissage d'urgence à l'aéroport Suvarnabhumi de Bangkok.
Si la description des publications est conforme aux évènements rapportés par la dépêche de l'AFP, la vidéo utilisée à titre d’illustration n’a aucun lien avec l’incident de Singapore Airlines.
Un avion d’une compagnie aérienne bulgare
La recherche par images inversées grâce aux imagettes générée par la vidéo a révélé que la séquence vidéo avait été publiée sur le compte YouTube de la chaîne de télévision française Euronews le 18 juin 2019 (lien archivé).
Cette vidéo est la même que celle qui a été partagée sur les réseaux sociaux. On peut voir une femme au premier plan s’habiller dans la précipitation et à l’arrière une hôtesse en chasuble jaune qui est projetée vers le plafond de l’aéronef quelques secondes après.
La vidéo est intitulée : "Turbulences filmées par un passager d'un vol Kosovo-Suisse". Selon l'article en ligne accompagnant la vidéo publié par Euronews, les images montrent un vol entre le Kosovo et la Suisse, opéré par la compagnie bulgare ALK Airlines lors de graves turbulences (lien archivé).
"Dix personnes ont été blessées dans l'incident à bord du vol ALK Airlines de Pristina à Bâle, dont un membre du personnel de cabine qui a été projeté au plafond", peut-on lire dans l'article.
La même vidéo de l’incident a également été publiée par l’agence Storyful et la chaîne britannique Sky News en janvier 2019 et crédité du nom de Mirjeta Basha (liens archivés ici et ici).
La vidéo de 2019 montre une hôtesse de l’air portant un uniforme jaune, qui ne correspond pas au sarong kebaya (tenue traditionnelle d’Asie du Sud-Est) de Singapore Airlines pour son personnel de cabine féminin (lien archivé).
