هذه الصورة ليست لإشارة سير في اليابان بل مجرّد تصميم

جميع حقوق النشر محفوظة. وكالة فرانس برس 2017-2022

في سياق المنشورات عن التقدّم التكنولوجي في اليابان، ظهر على مواقع التواصل الاجتماعي صورة ادّعى ناشروها أنّها لإشارة مرور متطوّرة في اليابان. إلا أنّ الادعاء خطأ والصورة في الحقيقة هي تصميم متخيّل نفّذه مصمّم كوريّ.

يصوّر المنشور ما يبدو أنّها شاشة وعليها اثنان من المارّة الافتراضيين يعبران الطريق.  وعلّق ناشرو الصورة بالقول "إشارة المرور في اليابان".

صورة ملتقطة من الشاشة في 23 أيار/مايو 2022 عن موقع فيسبوك

حصدت المنشورات آلاف التفاعلات على غرار منشورات كثيرة تتناول التقدّم التكنولوجي في ما بات يُعرف في أوساط رواد مواقع التواصل الاجتماعي باللغة العربيّة بـ "كوكب اليابان". 

مجرّد تصميم

إلا أنّ الصورة ليست لإشارات سير في اليابان.

فقد أظهر التفتيش عنها أنّها منشورة على موقع مصمّم كوريّ جنوبي يدعى هايونغ لي تحت عنوان "لا يمكنك عبور جدار افتراضي".

وعمل المصّمم على هذا التصميم كنوع من التوعية للسائقين والمشاة لاحترام قوانين السير.